Ответ: Виктор, я использую AviUtl только для очень ограниченного вида задач - точное вырезание видео в формате avi.
Как понял в вашем случае - это проблема из-за некорректной звуковой дорожки в видеофайле.
Я бы попробовал сделать следующее
1) Конвертировать файл другим конвертором.
2) И уже потом редактировать полученный файл авиутилом.

Есть хороший бесплатный конвертор - SUPER.
http://www.erightsoft.com/SUPER.html

Ответ: Так и есть.
Хоть сам и использую разные программы, а Aviutl остается, той самой, рабочей лошадкой.
:)

Ответ: Катерина, я действительно рад, что девушки начали осваивать AviUtl.
:)

Скорее всего, при сохранении файла, были выбраны параметры Переконвертирования. И наверняка был выбран кодек Avi (без сжатия).
Вот прога и сохранила по полной.
.
Сохранять файл можно:
1) Без изменения параметров видео и аудио.
В этом случае при сохранении результата из меню «Save AVI (Ctrl+S)» в окне «Сохранить как» в нижней части необходимо поставить галочки в чекбоксах секций (Video Codec и Audio Codec)
[ v ] No recompress
Т.е. мы выбираем – Без дополнительной конвертации.

Я так сохраняю, если параметры видео и аудио меня устраивают. И я только вырезаю рекламу, склеиваю файлы.
.
2) C изменениями параметров видео и аудио.
Т.е. галочки необходимо убрать.
Если убрали у видео – то будет перекодировано видео с выбранными параметрами.
Если убрали у аудио – то будет перекодировано аудио.
.
Выбранные параметры отображаются слева от кнопок ((Video Codec и Audio Codec).
Можно самим выбрать необходимый кодек и параметры.
.
Нажав на кнопку «Video Codec» необходимо выбрать нужный видео кодек
Нажав на кнопку «Audio Codec» необходимо выбрать нужный аудио кодек.
.
Необходимый кодек должен уже быть установлен в операционной системе.
.
Я так сохраняю, если параметры видео и аудио меня не устраивают.
Файлы большие и я хочу уменьшить размер.
Из одного кодека конвертирую в другой.
Склеиваю части фильма/передачи записанные с разными видео или аудио параметрами.
.

Катерина, попробуйте выбрать видео XViD а аудио MP3.
Можно попробовать конвертить не весь фильм а кусочек на 1-2 минуты.
Попробовать с начала только видео, потом видео и аудио. И сами решите что для Вас лучше.
Посмотрите получившийся результат.
Если понравилось – то с такими же параметрами можно обработать и весь фильм.
.

Ответ: Мысль выложить архив с рабочими настройками была и раньше.
.
http://aviutl.narod.ru/downloads/soft-aviutl99i2.zip
Это архив с основной версией программы, в которой я обычно работаю. Стараюсь работать с последними версиями программы.
При работе с различными плагинами, использую теже версии программы но в отдельных каталогах.
Благо инсталировать не надо – сколько захотел сделать каталогов – столько версий программ и будет работать.
.
Каких-то специальных настоек не использую.
Единственное, на что можно обратить внимание – это расположение окон, которые я использую.
На сегодня (01.02.2010), это самый оптимальный вариант расположения окон для меня.
.

Ответ: Пожалуйста.
Рад, что помог.
:)

Ответ: Всё должно работать.
Вот такие времена….

***





Ответ нравиться?
Так же и мне Ваш вопрос.
.
1) Пример вопросов см. в гостевой (ответ по кодекам).
.
Понимаю, что мне льстите в моих телепатических возможностях… Но не настолько же.
.
2) Нужен вопрос, который бы порождал ОТВЕТ, а не кучу новых ВОПРОСОВ.
.
3)У меня на Ваш один вопрос родились следующие:
3.1) Вы про какую программу пишите?
3.2) Версия программы?
3.3) А на каком языке программа сообщила, что формат не поддерживается? На японском?
Я, обычно, кроме окошка с ?????????????? и не видел ничего.
3.4) Раньше какой-нибудь видео файл пробовали открывать/проигрывать в AviUtl?
3.5) Кодеки установлены в операционной системе?
3.6) Ситуация с видео файлом у которого не открывался звук, была у файла с какими видео/аудио характеристиками? (Я обычно смотрю в свойствах плеера «Media Player Classic», который ставится с кодеками K-Lite).

У меня, подобная ситуация была однажды, но решилась после переустановки кодеков.
.
3.7) Если открываете не avi файл, то какой плагин AviUtl используете?
3.8) Каким образом пытаетесь «отдельно открыть аудио»?

*
4) AviUtl должен работать с wav.
5) Я работал с видео:
5.1) Avi с MPEG-1 Layer-3
5.2) Mpeg2 с MPEG-1 Layer-2 (Mpeg2 открывает с помощью специального плагина).

6) MPEG-1 Audio layer-1 (?) Что-то не припомню, чтоб попадался…
7) Как вариант, попробуйте добавить плагин:
http://aviutl.narod.ru/downloads/m2v_vfp-0.6.38.lzh
(Скопировать содержимое архива в каталог AviUtl (Нужны 3 файла: m2vconf.exe, mme.exe, m2vconf.res). Закрыть и открыть AviUtl.).
.

Ответ: 1) Хэлпа я не встречал. Может на японском и есть что-нибудь – не знаю?
.
2) Ну фан – не фан не знаю…
Знаю, что до сих пор не встречал лучше программ, которые точно (кадр в кадр) режут avi-шку.
AviUtl, для меня – это как ложка. Ложкой мне удобно есть суп. AviUtl мне удобно вырезать рекламу. Ну и ещё конвертировать некоторое видео.
Новый soft не искал и не буду. Даже не приходило в голову это делать.
Скажу так – AviUtl я использую для решения очень ограниченного круга задач. И для них AviUtl меня вполне устраивает.

3)
Сделать? Сейчас – вряд ли.
Делал для себя перевод одного FAQ , можно попробовать его опубликовать.
Были некоторые мысли, постараюсь их воплотить в жизнь.
.

Ответ: 1) Нет. Это нормально. Квадратный язык – это японские иероглифы, программа то японская.
Иероглифы не отобразились так как в системе (Windows) не установлена поддержка японского языка.
Думаю, что у большинства пользователей XP и поэтому пишу для неё. Хотя принцип должен быть одинаков и для других версий винды.
На сколько помню, решаться должно так:
В «Панели инструментов» запустить «Язык и региональные стандарты». В открывшимся окне на закладке «Языки» в секции «Дополнительная языковая поддержка», поставить галку (крыжик) в чекбокс «Установить поддержку языков с письмом иероглифами». Система запросит установочный диск с дистрибутивом MS Windows XP. (В этом месте надо указать, где он находится, и после этого в систему будут скопированы недостающие файлы. Вроде надо будет перезагрузиться?

После этого действия должны видеться иероглифы на страницах японских и т.п. сайтов.

2) Нам всё же привычнее, если не кириллица, то латиница уж точно.
Ставим плагин английского интерфейса. Он был написан ещё под версию 098d. С тех пор больше не обновлялся. Но для основной работы (нарезка / склейка / конвертирование) его достаточно.
Для этого скачиваем с сайта архив AviUtlEngSettings.zip Ссылка на странице сайта «Скачать / Downloads».
Архив надо разархивировать в каталог установки AviUtl.

Это FAQ: с единственного сайта, где я его нашел
***
Извлеките файл enu098d.aul в каталог установки AviUtl.
Запустить AviUtl. Меню ещё будет отображено на японском языке.
Спуститесь вниз на первом пункте меню слева (где обычно располагается меню Файл -“File”).
Кликните второй подпункт меню снизу, затем вы сможете увидеть подпункт " _____ (language) ". Кликните на нем и выберите язык – English.

***
Я копирую всё содержимое архива.

После этого запускаем программу и уже видим привычные нам английские слова.
.

Ответ: :)
Спасибо.
И ВАМ того же!